Omschrijving

DE BEZICHTIGINGEN ZIJN VOLGEBOEKT; NIEUWE REACTIES WORDEN NIET IN BEHANDELING GENOMEN.

THE VIEWINGS HAVE BEEN FULLY BOOKED; NEW APPLICATIONS WILL NOT BE TAKEN INTO CONSIDERATION.

[FOR ENGLISH, SEE BELOW]

Dit fraaie (4 kamer) appartement is gelegen op een toplocatie! De Tweede Hugo de Grootstraat is een bruisende straat met alle voorzieningen welke het leven comfortabel maken: een supermarkt (Dirk), diverse winkels, horeca en goede verbindingen met het openbaar vervoer (tram en bus). Het appartementencomplex ligt op loopafstand van de gezellige Jordaan en het stadscentrum.

Indeling:
Afgesloten entree, brievenbussen, lift en intercom.
Appartement op de eerste verdieping.
Hal met toegang tot woonkamer met open keuken en de drie slaapkamers, modern separaat toilet , badkamer en berging.
Lichte woonkamer met mooie laminaat vloer. De moderne open keuken is voorzien van moderne inbouwapparatuur.
Inpandige berging met CV ketel en wasmachine aansluiting.
Moderne badkamer met een inloopdouche en een groot modern wastafelmeubel en tweede toilet.

LET OP: Een aantal jaar geleden is de keuken naar de woonkamer verplaatst. Wat op de plattegrond nu als “keuken/eetkamer” is aangeduid, is in werkelijkheid een derde slaapkamer.

Opmerkingen:
Huurprijs is exclusief nutsvoorzieningen, TV/internet en gemeentelijke belastingen;
– Laminaat vloer;
– Onder het gebouw heeft u nog een eigen berging en er is een gemeenschappelijke fietsenberging;
– Servicekosten € 85,00 per maand;
– Minimale huurperiode 12 maanden;
– Parkeerplaats in onderbouw separaat te huur € 175,- per maand (indien beschikbaar);
– Twee naamplaatjes € 25,00 per stuk verplicht.

Het gepubliceerde promotiemeteriaal geven een impressie van de woning en kunnen verschillen van de daadwerkelijke situatie.

[ENGLISH]

This beautiful (4-room) apartment is located in a prime location! The Tweede Hugo de Grootstraat is a lively street with all the amenities that make life comfortable: a supermarket (Dirk), various shops, restaurants and good public transport connections (tram and bus). The apartment complex is within walking distance of the lively Jordaan district and the city centre.

Layout:
Enclosed entrance, letterboxes, lift and intercom.
Apartment on the first floor.
Hallway with access to living room with open kitchen and three bedrooms, modern separate toilet, bathroom and storage room.
Bright living room with beautiful laminate flooring. The modern open kitchen is equipped with modern built-in appliances.
Indoor storage room with central heating boiler and washing machine connection.
Modern bathroom with a walk-in shower, large modern washbasin unit and second toilet.

PLEASE NOTE: A few years ago, the kitchen was moved to the living room. What is now marked as the “kitchen/dining room” on the floor plan is actually a third bedroom.

Details:
– Rent excludes utilities, TV/internet and municipal taxes;
– Laminate flooring;
– Underneath the building, you have your own storage room and there is a communal bicycle storage room;
– Service costs €85.00 per month;
– Minimum rental period 12 months;
– Parking space in the basement separately for rent €175 per month (if available);
– Two nameplates €25.00 each mandatory.

The published promotional material provides an impression of the property and may differ from the actual situation.