[FOR ENGLISH SEE BELOW]
Op een uitstekende locatie middenin de Utrechtse binnenstad, op een steenworp afstand van het historische Catharijneconvent, het 19e-eeuwse observatorium Sonnenborgh en de alom bekende Domtoren, staat een luxe appartementencomplex in de Groenestraat. Deze volledig gerenoveerde stadswoningen zijn van alle gemakken voorzien. Velerlei winkels, boetiekjes en restaurants bevinden zich op loopafstand. Haltes voor openbaar vervoer bevinden zich om de hoek en Utrecht Centraal is op de fiets binnen enkele minuten te bereiken.
Aan de achterzijde liggen afgeperkte doch open privétuintjes voor de woningen op de begane grond. Dáárachter vindt men een gemeenschappelijk stukje groen, voorzien van picknicktafels waar bewoners vrijelijk gebruikt van kunnen maken. Ook beschikt het appartementencomplex over een ondergelegen parkeergarage en gemeenschappelijke fietsenstalling bij de gemeenschappelijke tuin.
Indeling:
Beveiligde entrée op straatniveau, intercom systeem en brievenbussen en ingangen tot de appartementen gelegen op de begane grond. Trap of lift tot de eerste en tweede verdieping, waar de ingangen tot de bovengelegen appartementen zich bevinden.
Opmerkingen:
– Volledig gerenoveerde appartementen
– Lift aanwezig
– Mogelijkheid tot het huren van een parkeerplaats
[ENGLISH]
Description:
On an excellent location in the middle of Utrecht’s city centre, withing sniffing distance of the historic Catharijneconvent, the 19th century observatory Sonnenborgh as well as the landmark Dom Tower, stands a luxury apartment building in the Groenestraat. These completely renovated city dwellings have been outfitted with all the necessary creature comforts. A wide variety of shops, boutiques, and restaurants can be found within walking distance. Stops for public transportation are located around the corner, and Utrecht Central Station is easily reached by bike in mere minutes.
Behind the building there are separate yet open private gardens for the units on the first floor. Behind that, one can find a communal plot of land, equipped with picnic tables which are at the residents’ disposal. The building is also equipped with a basement-level car park as well as communal bicycle parking.
Layout:
Secured entrance at street level, intercom system and mailboxes, entrances to the ground floor apartments. Stairs or elevator to the second and third floors, entrances to the above-situated apartments.
Remarks:
– Completely renovated apartments
– Lift in the apartment complex
– Possibility to rent a parking space